先日、Yonus Mendoxさんという方が「神学大全」の日本語訳を始めたということをTwitterで知りました。現在、「考えるのに，安全でも適切でもありません」というブログで、序言と第一部第一問題序言の訳文が公開されています。少なくとも自然言語に関しては、…